[DaiChiyo]

Что же меня так тянет на осенние фики, да ещё и в которых присутствуют листья)))

Пейринг: Кай/Руки
Автор: chibi_ruki
Переводчик: DaiChiyo
Количество слов: 351
Рейтинг: PG
Summary: "По крайней мере, они теперь знают, что ты мой."


День был ясным и приятным, даже не смотря на то, что приближалась зима. Кай и Руки воспользовались этим и решили прогуляться. На улице уже было прохладно, но поскольку они держались за руки, переплетя пальцы, то тепло, излучаемое ими, передавалось друг другу.

Листья уже начинали опадать, поэтому с дерева, которое находилось рядом с парой, на голову вокалисту приземлился один листок.

"Глупышка," сказал Кай с улыбкой, убирая несчастный листочек.

Руки надулся. "Ну вот, теперь мои волосы все грязные."

"Это был всего лишь один листок," барабанщик покачал головой, а потом взъерошил волосы вокалиста.

"Эй! Ты испортишь мне причёску!" воскликнул Руки, пытаясь увернуться от руки Кая.

"Ты так мило выглядишь, когда жалуешься. И это пробуждает у меня желание...поцеловать тебя." Кай улыбнулся. "Можно мне тебя поцеловать?"

Руки перестал приглаживать волосы и осмотрелся. "Прямо тут? Но мы же в общественном месте..."

"И что?" Кай тоже осмотрелся. Они решили прийти в тихое место. Поэтому здесь никого не было.

"Ладно. Только быстро." Руки согласился и подставил губы.

Кай поддался вперёд и прижался губами к губам своего парня. Но они тут же остановились, увидев вспышку.

"Что это было?" спросил Руки, в его голосе слышались нервные нотки.

Они начали смотреть по сторонам. Кай заметил группу девочек в школьной форме, которые начали скрываться за стеной магазина. "Вон." указал он.

Руки резко обернулся, но увидел только край юбки. "Вот чёрт! Фанатки?! Теперь они знают, что мы встречаемся. Они возненавидят нас."

Кай только улыбнулся и обнял своего возмущённого возлюбленного. "Всё в порядке. По крайней мере, они теперь знают, что ты мой."

@темы: :: Переводы ::, :: Kai/Ruki ::

Comments

[Shizuma-sama]

DaiChiyo

ты мой спаситель! спасибо)

[DaiChiyo]

Shizuma-sama

ты мой спаситель!

это я тебя так от Пи спасла, да?)))

спасибо)
пожалуйста)

[Shizuma-sama]

DaiChiyo
ага...